诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读吕舍人诗追次其韵五首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游追和吕本中诗韵所作,借古讽今,以魏征后裔沦为农夫的史实,告诫世人勿贪慕虚荣权势,应珍重自身节操与长远传承。

译文

再三沐浴熏香洁身,佩戴美玉怀揣明珠。 何至于不自我珍重,竟想学猪在泥涂中打滚。 前呼后拥虽显恩宠,只够向一群奴仆夸耀。 你看那魏征的子孙,世世代代都成了农夫。

注释

三沐复三熏:指反复沐浴熏香,喻修身洁行、珍重自爱。 豕负涂:典出《易经》,指猪背负污泥,喻自甘污浊、不自爱惜。 传呼:古代官员出行时侍从吆喝开道,代指权势排场。 魏征孙:唐初名臣魏征之后,据载其家道中落,子孙务农,用以警示富贵难久。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深沉,运用对比与典故强化说理。前四句以“佩玉怀珠”与“豕负涂”形成雅俗对照,痛斥趋炎附势者自轻自贱;后四句直陈权贵之宠仅可夸于奴仆,并以魏征后裔世代为农的史实作结,极具警醒力量。全诗情感沉郁恳切,既是对友人的规劝,亦寄托了诗人对士人节操的坚守与对世事兴衰的深刻洞察,体现了陆游诗歌中一贯的忧患意识与道德关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品