提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游追和吕本中诗韵所作组诗之一,借评述修道之事讽喻世人浅薄妄为,强调师承与正学的重要性,体现诗人对治学与修身须循正道的深刻体认。
译文
道士炼成金丹,便可飞升直上青云。
凡夫俗子哪里懂得其中奥妙,却端坐模仿调息吐纳之术。
就像捧着一筐泥土,竟自以为能堵塞滔滔大河。
若一生遇不到博学高明的老师,怎能不自我戕害、误入歧途呢?
注释
金丹:道教修炼所成的仙药,喻指真正的道术精髓。
青云可接翼:谓得道后可乘云升天,形容成就极高。
小夫:见识浅陋之人。
危坐:端正而坐,此处指刻意模仿修道姿态。
数息:道家调息养生之法,以呼吸计数为修持手段。
畚:盛土的竹器或草编器具。
硕师:学问渊博、德行高尚的老师。
自贼:自我伤害,引申因无知而毁损自身前程或性命。
赏析
本诗以修道为喻,运用对比与夸张手法,将“道士成金丹”与“小夫学数息”并置,凸显真知与伪学的悬殊差距。“如持一畚土,自谓河可塞”一句尤为精警,以荒诞意象讽刺不自量力者,语言质朴而寓意深远。全诗情感沉郁恳切,既批判时人盲目效仿、舍本逐末之弊,又流露出对师道沦丧的忧思。末句“几何不自贼”以反问收束,振聋发聩,彰显陆游重实学、尊师承的一贯主张,具有强烈的现实警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。