提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作，追和吕舍人诗韵。诗人感叹时光飞逝、故旧零落，以寒蝶自喻，抒发暮年孤寂凄凉而又旷达自适的复杂心境。
译文
年少壮健的时光仿佛就在昨天，忽然之间已经到了衰老之年。
老朋友四散飘零无法再聚，也很少有新的知己相交。
回到镜湖之畔隐居度日，每天在东篱下饮酒沉醉。
自嘲就像那受冻的蝴蝶，在残败的菊枝间徘徊流连。
注释
耄期：指八九十岁的高龄，泛指老年。
莫收：无法招集、难以重聚。
镜湖：在今浙江绍兴，陆游晚年归隐之地。
东篱：化用陶渊明“采菊东篱下”诗意，代指隐居赏菊饮酒之所。
裴回：同“徘徊”，来回走动、留恋不去的样子。
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深沉，以“昨日”与“耄期”的强烈对比凸显岁月无情。颔联直陈交游寥落之悲，颈联转入归隐生活的旷达，尾联“自笑如寒蝶，裴回残菊枝”堪称名句，以寒蝶恋残菊自喻，既写出暮年生命的衰飒孤寒，又暗含对高洁品格的执着坚守。意象凄美而不颓丧，将身世之感与自然物象浑然交融，体现了陆游晚年诗歌苍凉中见风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。