提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作《书巢五咏》之一，借咏书房中用作镇纸或笔洗的砑蠡，抒发对金钱与文墨价值转换的感慨，体现诗人安贫乐道、以文传世的志趣。
译文
古时候贝壳曾作为货币，万物交易都依赖它流通。
后世崇尚铜钱充满铜臭气，你便退隐到书桌案几之中。
纸张借你的光泽而增色，文字借此得以流传无穷。
谈论利益本是古人所羞耻之事，谁说你没有遇到知音？
注释
砑蠡：磨光的螺壳，宋代文人常置于书案作镇纸或笔洗等雅玩
贝为货：上古以贝壳充当货币，《说文》载“古者货贝而宝龟”
庶物：泛指世间各类货物商品
铜臭：讥讽世人贪恋钱财，典出《后汉书·崔寔传》
楮生：纸张的拟人化雅称，因楮树皮为造纸原料而得名
亡穷：即无穷，指文章精神流传久远永不磨灭
言利：谈论财利，儒家传统视君子喻于义、小人喻于利
汝不逢：反问句式，意谓砑蠡虽不言利却得遇真正赏识它的文人知己
赏析
全诗托物言志，构思精巧。诗人将砑蠡从古代货币到书斋雅器的身份转变作为切入点，形成“利”与“文”的鲜明对照。“楮生借光辉，文字传亡穷”一联尤为精妙，既写砑蠡实用功能，又赋予其文化传承的象征意义，使器物升华为精神载体。末句以反问收束，表面为砑蠡鸣不平，实则自况清高，表达对功利世俗的疏离和对文墨价值的坚守。语言质朴而意蕴深厚，体现了陆游晚年淡泊名利、寄情书卷的人格境界，在宋诗理趣中融入了深沉的生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。