提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘深秋久雨初晴后的生活意趣。诗人虽年迈仍思出游，借美食美酒与重阳赏菊之乐，抒发安享晚景、豁达自适的闲逸情怀。
译文
深秋时节连绵下了二十多天的雨，
雨过天晴之后应当会有寒霜降临。
很想去邻近的县邑游览一番，
也已经准备好了轻便的行装。
珍贵的鱼肉裹着绵软油脂滋味鲜美，
新酿的冷酒拨开浮沫散发出清香。
菊花虽然每年秋天都会开放，
令人欣喜的是恰好赶上了重阳佳节。
注释
兼旬：二十天，一旬为十日。
戒：准备，备办。
珍𩺃：珍贵的鱼类菜肴，𩺃指鱼或鱼酱。
披绵：形容食物表面覆盖着细腻柔软的油脂或辅料。
寒醅：未过滤或刚酿成的冷酒。
拨雪：指拨开酒面上的白色浮沫，状如雪。
常岁：往年，每年。
及：赶上，恰逢。
赏析
本诗语言平易晓畅，充满浓郁的生活气息。首联以时序更迭起笔，点明深秋气候特征；颔联写老而弥坚的游兴，展现诗人不甘枯寂的生命活力。颈联“珍𩺃披绵美，寒醅拨雪香”对仗工稳，从视觉与嗅觉双重角度极写饮食之精妙，将日常琐事升华为审美体验。尾联由物及情，借重阳赏菊寄托对传统节令的珍重与喜悦。全诗无一字言愁，在平淡叙述中流露出晚年安居乐业的满足感与旷达心境，体现了陆游诗歌“浅中有深味”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。