提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴镜湖时所作。诗人泛舟湖畔小市，借新酒残诗暂遣愁怀，却于夕阳鸥鹭间更觉仕途险恶、人间可畏，抒发归隐后的复杂心绪。
译文
长久身着官服辜负了这片湖山，如今乘扁舟游赏总算补上了东隅之憾。
市楼上奏乐欢聚新酿刚刚成熟，寺庙墙壁上旧日题诗字迹已模糊欲无。
平日里愁绪缠绕令人难以承受，这一趟出游尚能获得片刻欢笑。
夕阳下的鸥鹭仿佛都与我相识，反而更觉得人世道路艰险可畏。
注释
朝衫：官员上朝所穿的礼服，代指仕宦生涯。
东隅：本指东方日出之处，此处喻指早年错失的湖山之乐或人生遗憾。
合乐：聚集奏乐，形容市集热闹欢宴的场景。
醅：未过滤的新酿酒。
宛转：形容愁思缠绵曲折、难以排解。
须臾：极短的时间，片刻。
畏涂：险阻可怕的道路，比喻官场或人世的艰难险恶。
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术张力显著。前六句写泛舟小市之乐，新酒、残诗、鸥鹭等意象营造出闲适氛围，“笑须臾”似得解脱。然尾联笔锋陡转，由鸥鹭相亲反衬人间“畏涂”，将短暂欢愉化为更深沉的悲慨。这种以自然之和谐对照人世之险恶的手法，深刻揭示了诗人虽身归林泉、心忧世事的矛盾心理，体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫、含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。