诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游近村二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,记述诗人游览近村所见所感。通过描绘乡村风物与农家温情,展现了其半衰半健状态下萧散自适的心境及对田园生活的眷恋。

译文

走过茶冈又来到药园,再从钓鱼滩进入樵夫村落。 身体半衰半健意态萧散自在,天气不雨不晴格外和暖宜人。 薯蓣依傍篱笆在寒凉中牵引藤蔓,菖蒲缠绕山石虽瘦却深扎根系。 茅屋檐下灯火参差错落夜色渐晚,孩童们互相呼唤正等候在门前。

注释

钓濑:可供垂钓的浅水急流处 晏温:天气和暖舒适 薯蓣:即山药,可食亦可入药 菖蒲:多年生草本植物,常生于水边石上 茆簷:茅草屋的屋檐 童稚:年幼的儿童

赏析

全诗以游踪为线索,语言质朴自然,意境清幽恬淡。颔联“半衰半健”“不雨不晴”对仗工稳,精准传达出诗人老而弥坚、随遇而安的萧散心境。颈联借薯蓣引蔓、菖蒲生根之景,暗喻生命在寒瘦中依然坚韧顽强,托物言志而不露痕迹。尾联以茅檐灯火与童稚候门收束,将自然野趣升华为浓郁的人间温情,使整首诗在淡泊中透出暖意,体现了陆游晚年诗歌返璞归真、情深意长的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品