提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，抒写老病孤栖、感时伤世之怀。诗人借秋雨、残梦、棋枰等意象，寄托对世事荣枯无常的慨叹与身世飘零的悲凉。
译文
年老的情怀总是容易感伤，连绵的秋雨苦于难以放晴。
客居他乡的枕上满是悲欢交织的梦境，高城上传来长短不一的更鼓声。
世间的荣华与枯萎不过如蚁穴土堆般渺小，成败兴坏好似棋盘上的局势变幻无常。
我抱病独卧在茅屋檐下，过路的行人可肯为我捎个音信？
注释
老怀：老年人的心境情怀
羁枕：客居他乡或漂泊中的枕头，代指羁旅生活
蚁垤：蚂蚁筑巢时堆起的小土丘，喻指事物微不足道
棋枰：棋盘，此处比喻世事变幻如棋局
抱疾：身患疾病
茅簷：茅草屋的屋檐，指简陋居所
寄声：托人传递消息或问候
赏析
全诗以“老怀”统摄，情景交融，沉郁顿挫。颔联以“羁枕”对“高城”，将个人悲欢与外界更漏相映衬，凸显长夜难眠之孤寂。颈联“荣枯一蚁垤，成坏几棋枰”为千古名句，以蚁垤喻功名之微，以棋枰比世事之幻，对仗工稳而哲理深邃，尽显阅尽沧桑后的通透与苍凉。尾联由理入情，以病中盼音讯作结，余韵悠长，将旷达与凄婉融为一体，展现了陆游晚年诗风沉挚深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。