提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆四十年前峡中旧游所作，通过描绘建平城夜泊时繁忙而质朴的市井风情，抒发岁月流逝、恍如隔世的凄凉感慨。
译文
我往昔出游时正值秋雨绵绵，抵达建平城时东门即将关闭。
主人热情迎接慰劳，话语连绵不断，年轻妇人舂米做饭，衣袖洁白素净。
船工舵手半醉半醒之间，蜀地与峡中的商贾正精于盘算生计。
片刻之后灯火昏暗人们将要入睡，停泊船只、卸载驮物的声音仍接连不断。
山势深邃水流险恶，临近蛮獠之地，当地居民往往混杂着梳椎髻的习俗。
如今屈指算来已过去四十年，心中怀抱凄凉，真觉得如同隔了一世。
注释
建平：古地名，在今重庆巫山县一带，地处三峡要冲。
蝉联：形容言语连续不断，此处指主人热情寒暄、滔滔不绝。
缟衣袂：白色的衣袖，代指衣着朴素洁净的劳动妇女。
长年三老：指船上的篙师、舵手等水手。
蜀估峡商：四川及三峡地区的商人；估，通“贾”，指商贩。
椎髻：将头发结成椎形的发髻，古代南方少数民族或偏远地区居民的典型发式。
蛮獠：古代对西南少数民族的泛称，此处指峡中地处偏僻、民风殊异。
赏析
本诗以白描手法再现峡中夜泊图景，艺术上善用细节刻画与视听结合。“语蝉联”“缟衣袂”写人情之淳，“半醉醒”“工算计”状商旅之实，“灯暗”而“卸驮相继”更以声衬静，凸显峡江码头昼夜不息的繁忙。后四句由景入情，以“山深水崄”“杂椎髻”渲染边地荒远，结句“屈指四十年”陡转今昔对比，将昔日鲜活记忆与当下凄凉心境并置，时空跨度极大，沧桑之感沉郁顿挫，体现了陆游晚年诗风苍凉深挚的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。