提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游读王维诗有感，借其诗句为韵赋古风十首。此其三追忆入蜀途经荆巫险峡之经历，抒发对山水奇景的眷恋及人生如寄、勿叹迟暮的旷达情怀。
译文
我喜爱古朴的《竹枝词》，每次吟唱总要反复回味三遍。
独自乘舟溯流而上经过荆州巫峡，即便行至天边也不觉得路途遥远。
最奇特险峻的是扇子峡，只恨当时未能就此隐居避世。
昔日蜀国的宫殿如今已长满荆棘，楚国的废苑也只剩烟水苍茫。
直到如今在清冷的夜梦中，仍梦见百丈纤夫艰难牵挽行船的情景。
人生在世不过如寄居天地之间罢了，切莫感叹年华老去、时光已晚。
注释
古竹枝：指巴渝一带古老的民歌《竹枝词》
三反：反复吟咏多次，形容极其喜爱
荆巫：荆州与巫峡，代指长江三峡一带
天末：天边极远之处
扇子峡：长江三峡中瞿塘峡附近的一处险滩
高遯：高远地隐居避世
牵挽：指纤夫拉船前行
寄尔：寄居于世罢了，尔为语气助词
流年晚：指年岁渐老、时光流逝
赏析
本诗以追忆入蜀旧游为脉络，将山水之奇与身世之感融为一体。诗人由爱《竹枝词》起兴，写孤舟溯江不畏路远，凸显对自然奇境的向往。“最奇扇子峡”直抒胸臆，而“荆棘蜀故宫”则以历史遗迹的荒凉反衬人事代谢。结句“人生如寄尔，勿叹流年晚”化用古诗十九首意蕴，将羁旅艰辛升华为超脱旷达的生命哲思。全诗语言质朴苍劲，梦境与现实交织，既有陆游一贯的沉郁顿挫，又得王维物外之趣的神韵，展现了晚年诗人历经沧桑后的通透心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。