提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，追忆昔年南郑军中抗金岁月。诗人借秋夜闻声起兴，抒发壮志难酬、北伐无望的沉痛悲愤与老病孤寂之情。
译文
五丈原上传来阵阵刁斗之声，萧瑟秋风又吹到了细柳军营。
往昔如埋藏宝剑常思出鞘建功，如今却似闲云漂泊不计归程。
收复中原的盛事何由得见北伐，后世谁人能继承李晟西平之功。
老眼昏花已不堪翻阅旧日文书，挑尽灯芯残灯依旧不肯明亮。
注释
刁斗：古代军中夜间巡更或炊煮用的铜器，此处代指军营警戒之声。
亚夫营：汉代周亚夫驻军细柳营，以治军严明著称，此处喻指南郑抗金前线军营。
埋剑：比喻人才被埋没或壮志未伸，典出《晋书·张华传》龙泉太阿剑气冲斗牛事。
闲云：比喻退隐闲散、无所作为的状态，与“埋剑”形成今昔对比。
西平：唐代名将李晟封西平郡王，曾平定朱泚之乱收复长安，此处借指能匡复社稷的将领。
陈编：旧时的书籍文册，此处暗含对往昔军事谋划与抗金文献的追忆。
赏析
全诗以秋夜军营之声起兴，时空交错间将昔日豪情与今日颓唐并置。“埋剑”与“闲云”对举，意象鲜明地刻画出英雄失路的巨大落差。颈联连用两问，既痛惜北伐良机不再，又忧叹后继无人，将个人悲慨升华为家国之忧。尾联以“眼昏”“残灯”作结，情景交融，昏暗灯光既是生理衰老的写照，更是南宋国运黯淡的象征。全诗沉郁顿挫，悲壮苍凉，典型体现了陆游晚年爱国诗篇的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。