提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年致仕归隐山阴之后，借北窗秋夜之景，抒写老病闲居的孤寂心境与对国事的深沉忧念。
译文
年老请求退休，飘然辞去朝廷官职。
自比竹头木屑已无用处，又如桐尾不堪焦灼煎熬。
身穿粗布缝制的短衣，清晨采撷药苗作为早餐。
回想风霜中征雁飞过的路途，如今只剩僧寮里一盏孤灯。
远方亲友来信询问安好，唯有猫儿陪伴这寂寥时光。
北窗外落叶萧萧作响，长夜漫漫令人愁绪断绝。
注释
乞骸骨：古代官吏因年老请求退职的婉辞
圣朝：对本朝的尊称
竹头：典出《晋书》，喻指微末无用之物
桐尾：即焦尾琴，此处反用其意，自叹不堪重用
短褐：粗布短衣，平民或隐士所服
𦈌布：粗麻布
衲僧寮：僧人居住的房舍，代指简朴居所
陇客：指远方寄信问候的亲友
狸奴：猫的别称
迢迢：形容夜漫长遥远
赏析
全诗以白描手法勾勒晚年隐居图景，语言质朴而情感沉郁。诗人以“竹头”“桐尾”自喻才尽身衰，将昔日戎马风霜与今日孤灯猫伴形成强烈对照，凸显壮志未酬的落寞。尾联“北窗鸣落叶，愁绝夜迢迢”以声衬静，借秋风落叶之声烘托漫漫长夜中的无尽愁思，情景交融，余韵悠长。诗中既有陶渊明式的田园淡泊，更蕴含陆游特有的家国遗恨，使闲居之愁超越了个人感伤，升华为时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。