诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春耕

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴之时,诗人历经宦海沉浮后归乡务农。全诗抒发了看淡穷通恩怨、摒弃文字杯觞之累,决心在余生躬耕田园的旷达心境与人生彻悟。

译文

离开蜀地回到吴越故乡,真真切切走过了万里行程。 仕途的困厄与显达究竟在哪里?心中的恩惠与怨恨都已归于平静。 沉溺辞章反而妨碍探求大道,贪恋饮酒也会损害养生之道。 剩下的年岁已经没有多少了,不如买头小牛专心从事春耕劳作。

注释

去蜀:指陆游乾道八年离蜀东归之事 吴会:泛指吴越地区,此处代指诗人故乡山阴 穷通:困厄与显达,指仕途际遇 杯觞:酒杯,借指饮酒享乐 买犊:购买小牛,喻指归隐务农的决心 事:从事,致力于

赏析

本诗语言质朴洗练,情感由沉郁转为旷达。首联以“万里行”概括半生漂泊,颔联“穷通竟安在,恩怨两皆平”对仗工稳,将宦海浮沉与人际纠葛一笔勾销,尽显阅尽沧桑后的通透。颈联反思文人积习,指出文字与杯酒对修道养生的妨害,体现宋诗理趣。尾联“余年犹有几,买犊事春耕”收束有力,以具体农事寄托归隐之志,化用典故而不露痕迹,展现了诗人晚年返璞归真、安顿身心的生命境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品