提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘夏日骤雨初歇的清新景致,借自然物候变迁抒发对时光流转与世事沧桑的深沉感慨。
译文
烈日炎炎酷热之势尚未消退,河上云气忽然涌起也算美好。
鸭子冒着细雨从桥下阴影中游出,蝴蝶乘着微风从草丛间飞来。
榉树柳树经不起朝暮长久的消磨,荷花却还有两三朵依然盛开。
这一年的光景劳烦您仔细观看,何必惊讶昆明池底会有劫灰呢。
注释
炎熇:形容天气极其炎热。
川云:河面上升起的云气。
榉柳:榉树与柳树,泛指岸边树木。
芙蕖:荷花的别称。
昆池:即昆明池,汉武帝所凿,此处借指沧海桑田之变。
劫灰:佛教语,指世界毁灭时大火燃烧后的余烬,喻世事变迁。
赏析
本诗以细腻笔触捕捉夏日雨后生机,颔联“鸭冲细雨”“蝶弄微风”动静相宜,画面灵动鲜活,尽显诗人对自然的敏锐感知。颈联以榉柳之衰衬芙蕖之盛,暗寓生命韧性。尾联由眼前光景转入历史哲思,借昆池劫灰典故,将个人对岁月流逝的感喟升华为对世事无常的旷达体悟。全诗语言平易而意蕴深远,体现了陆游晚年诗风沉郁中见清丽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。