提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借初秋夜景抒发壮志未酬之憾与归隐自慰之情，体现其爱国热忱与现实无奈交织的复杂心境。
译文
初夜月色尚显清淡，入秋之风已带清凉。
孤萤微光难照远方，寒蝉声断犹有余响。
命运薄劣愧对功业，才学疏浅辜负圣明。
若耶溪畔青鞋漫步，亦足以宽慰此生。
注释
初夜：夜间之初，指傍晚至深夜前时段
萤孤：孤独的萤火虫，喻自身渺小孤寂
遗声：蝉鸣停止后残留的回响或余韵
勋业：功勋与事业，指抗金复国之志
圣明：对皇帝的敬称，此处含自责未能报效朝廷之意
青鞋：布鞋，代指平民装束或隐居生活
若耶路：若耶溪之路，在今浙江绍兴，为诗人故乡山水胜境
赏析
本诗以景起兴，首联“月犹淡”“风已清”勾勒初秋静谧清冷之境，暗合心境。颔联“萤孤”“蝉断”以微小意象喻己身飘零、志业中断，含蓄深沉。颈联直抒胸臆，“惭”“负”二字饱含忠愤与自省，展现士大夫责任感。尾联转写归隐之慰，看似旷达，实则无奈中求安顿。“青鞋若耶路”以具体乡野意象收束全篇，将家国悲慨化为山水寄托，情感跌宕而归于沉静，体现了陆游晚期诗歌沉郁与淡泊并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。