提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年寄赠友人张季长之作，抒写衰老多病之叹与对故友的深切思念，兼寓对成都旧游的追忆，情感沉郁真挚。
译文
头发稀疏插不住簪子，粗布短衣显得宽大，每当照镜便感叹自己衰老残颓。
没有连续三天不吃药的时候，即便活满百岁终究也要入棺长眠。
老朋友哪里知道我们常被山川阻隔，何时才能共饮一杯倾诉悲欢离合。
锦官城繁花似锦应如往昔，我真想乘风借翼飞越千山去重游故地。
注释
短褐：粗布短衣，古代贫贱者或隐士所服。
阖棺：盖上棺材盖，指死亡。
阻阔：阻隔遥远，久别不通音讯。
一尊：一杯酒，代指饮酒聚会。
锦官：即锦官城，成都的别称。
羽翰：鸟翅，此处喻指飞升远行的凭借。
赏析
全诗以衰病起笔，语言质朴而情意深沉。首联通过“发不胜簪”“短褐宽”等细节刻画老态，颔联以服药与阖棺对举，透出对生命有限的无奈与达观。颈联转写友情，感慨关山阻隔、欢聚难期，悲从中来。尾联宕开一笔，由眼前衰朽转向对成都繁花的想象，“直欲凌风借羽翰”以浪漫笔法收束，将思友怀旧之情升华为超越现实困顿的精神向往，沉郁中见旷逸，体现了陆游晚年诗风苍凉而不失豪气的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。