提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,抒写身处逆境中的豁达心境。诗人将人生磨难视为造物成全,展现历经沧桑后超脱生死、淡泊名利的通透境界与旷达情怀。
译文
每一步前行都常伴随着逆境,
我深知这是上天有意要成就我。
长久磨砺早已磨尽了锋芒棱角,
既经烹煮煎熬岂容再生枝节。
死亡逼近眼前仍觉是小事,
身外之事又有哪件不轻微?
出门不必非要寻访名山胜境,
但见寻常风烟便已眼界清明。
注释
造物:指天地自然或命运主宰
磨礲:磨砺、锻炼
芒角:比喻人的锋芒、棱角
烹煮:喻指遭受严酷折磨与考验
发生:此处指再生事端或再起波澜
风烟:指自然风景、寻常景物
眼明:眼界开阔、心境澄澈明朗
赏析
此诗以理入诗,语言质朴而意蕴深沉。首联化用孟子“天将降大任”之意,将逆境升华为造物的成全,立意高远。颔联以“磨礲”“烹煮”二喻,形象写出身心经受锤炼后的坚韧与沉静。颈联“死到面前犹觉小”堪称全诗警策,以极度夸张之语彰显超越生死的旷达胸襟,情感震撼力极强。尾联由内省转向外物,于寻常风烟中见真趣,体现宋诗尚理而不失韵味的艺术特色,展现了陆游晚年炉火纯青的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。