提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借雨中村景抒发老病孤寂之闷。诗人以万物自得反衬自身憔悴，在忧患余生中流露出无奈与苟安当下的复杂心境。
译文
沉闷的雷声环绕村庄回荡，细密的雨点敲打着台阶作响。
飞鸟游鱼各自安适自在，花草树木也显得生机盎然。
反观这茅庵中的老人，年老多病独自形容憔悴。
饭菜迟了也懒得去要，昏昏沉沉正坐着打瞌睡。
一生饱经忧患折磨，性命已多次历经险境考验。
只要能挨过今天这一天，明天的事且留待明日慢慢商议。
注释
殷殷：形容雷声低沉连续不断。
淅淅：拟声词，形容细雨飘落的声音。
砌：台阶。
适：安适，舒适自在。
庵：小草屋，此处指诗人隐居的住所。
兀兀：昏沉迷糊、精神不振的样子。
屡试：多次经历危险或考验。
徐议：从容商议，此处意为暂且搁置、以后再说。
赏析
本诗运用反衬手法，以雷绕村、雨鸣砌的生动自然景象及禽鱼草木的“自适”“得意”，强烈对照出诗人老病独处的憔悴与慵懒。语言质朴自然，情感沉郁而不失旷达。“饭迟每懒索，兀兀方坐睡”以白描勾勒衰颓之态，真切动人。尾联“但得过今朝，明日可徐议”看似消极敷衍，实则饱含历经生死忧患后的无奈与坚韧，将排闷之情升华为对生命韧性的深刻体悟，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。