提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴石帆山时，描绘夏日山居闲适生活。诗人以细腻笔触写雨中休憩、果蔬尝新及病鹤孤鱼之景，流露老去闲居的淡泊与自遣情怀。
译文
石帆山下细雨迷蒙昏暗，
我头戴纱巾在岸边草亭中悠闲休憩。
单衣夹衣随着冷暖不时穿脱，
园中果实半黄半青滋味甜酸相间。
失群的鳏鱼独自依偎着蒲草水藻，
病弱的鹤儿羽翼摧折发出长长哀鸣。
自嘲不知该如何消磨这漫长夏日，
只好抄录些奇书和相牛经来打发时光。
注释
冥冥：形容雨色昏暗迷蒙的样子
纱巾：古代文人闲居时所戴的头巾
单复：指单衣与夹衣，代指衣物厚薄
篝衣：熏笼上烘烤或存放的衣物
鳏鱼：无配偶或失群的鱼，喻孤独者
铩翅翎：羽毛摧伤残损，喻失意困顿
永日：漫长的白日
相牛经：鉴别牛只优劣的书籍，泛指杂学异书
赏析
本诗艺术特色在于以日常琐细入诗，将夏雨、果蔬、病鹤等意象自然串联，营造出闲淡而微带孤寂的意境。颔联“单复篝衣时脱著，甜酸园果半黄青”对仗工稳，以触觉味觉写尽山居真趣。颈联借鳏鱼、病鹤自喻，暗含身世之感却不显悲切。尾联以抄录异书作结，表面自嘲消遣，实则透出老而好学、安贫乐道的旷达襟怀，体现了陆游晚年诗歌平淡中见深致的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。