提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋宁宗嘉定二年端午，陆游晚年退居山阴时所作。诗人借端午节俗抒发对屈原的追思，并感慨楚地遗风沦丧、贤愚倒置的现实悲凉。
译文
人们驾着飞舟在江心竞渡以拯救屈原，
但乡野俚歌哪里还能重现楚辞的遗韵？
高冠虽仍悬挂在门楣之上作为装饰，
却只让人感到萧艾繁盛而香草凋零。
注释
飞棹：指端午竞渡时快速划行的龙舟。
屈平：即屈原，名平，字原。
俚歌：民间通俗歌谣。
楚遗声：指楚辞雅乐或屈原作品中的精神遗韵。
危冠：高高的帽子，代指屈原服饰或端午辟邪饰物。
萧敷：萧草茂盛铺展，喻小人得势。
艾荣：艾草繁荣生长，与“萧敷”同喻庸俗之辈充斥。
赏析
本诗以端午习俗为切入点，运用对比与象征手法寄寓深沉感慨。前两句写竞渡救屈之热闹与楚声断绝之寂寥形成反差，揭示形式犹存而精神已逝；后句化用《离骚》“何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也”典故，以“萧敷艾荣”隐喻南宋朝廷贤良遭弃、奸佞当道的黑暗现实。全诗语言凝练含蓄，将节日感怀升华为家国忧思，体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。