提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘其远离尘嚣、简事养神的隐居生活,展现诗人安于东篱、亲近自然的闲适心境与超脱情怀。
译文
深居简出以远离悔恨与忧患,减少俗务来涵养精神元气。
拄杖漫步显得潇洒自在,等候烹茶时偶尔舒展肢体。
清风吹过竹林发出长啸,露水滋润使野花格外清新。
自从筑室东篱归隐之后,已有十多天未曾拜访邻里。
注释
悔吝:悔恨与忧虑,指世俗纷扰带来的烦恼过失。
简事:减少或摒弃繁杂琐事。
萧散:潇洒闲适、无拘无束的样子。
欠伸:打哈欠并伸展肢体,形容慵懒放松之态。
坼:裂开,此处指花苞绽放。
经旬:十天为一旬,经旬即过了十来天。
赏析
全诗语言质朴自然,意境清幽淡远。首联直抒胸臆,点明深居简事的生活哲学;颔联以曳杖、待茶等细节勾勒闲适身姿,生动传神;颈联借竹啸、花新营造静谧而富有生机的自然之境,视听结合,清新可喜。尾联“经旬不过邻”并非孤僻,而是沉浸于东篱生活的专注与自足。整首诗将隐逸情趣与自然景物浑然交融,体现了陆游晚年洗尽铅华、返璞归真的精神境界,平淡中见真味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。