提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年寄赠赴齐安任职的侄儿，追忆自己昔年游历该地的往事与故人，并谆谆告诫侄儿为官当清廉爱民、安于清贫，体现了长辈的深情厚望与儒家操守。
译文
庚寅年我进入蜀地，向西路过齐安城。
在雪堂拜谒苏东坡老仙，他眉宇间透着凛然寒气。
微小的泉水还像从前一样，发出激越如琴筑的声音。
他的笔力如龙蛇飞动，断碑横卧在地上纵横交错。
戊戌年我奉诏被召回京，冒着酷暑跋涉万里路程。
归途中再次抵达齐安，岁月流逝之快令人惊叹。
停留三日后便顺江东下，远处的鼓角声仿佛在送迎。
安国寺有位老僧，出生于元祐初年。
他连续不断地讲述旧事，耳聪目明记忆犹新。
他徒步走到船边与我告别，我心中满怀悲怆不舍之情。
哪里知道二十四年后，你竟然也要去那里赴任。
追怀往昔游历之地，话未出口眼泪就已倾流。
想到你虽身处边塞之地，但残存的敌虏正遵守盟约。
你的职责虽是警备盗贼，但战鼓寂静不再鸣响。
只应当遵奉法令，日夜安抚孤苦无依的百姓。
官职低微俸禄微薄，千万不要厌弃粗茶淡饭。
勇气要像赤壁之战那样雄壮，节操要像江水一样清澈。
人们谁会不了解你呢，何况你侍奉的是贤明的公卿。
三山与七家两处居所，遥遥相望只有柴门荆扉。
等你回来讲学有空闲时，我们再穿着蓑衣一同春耕。
注释
庚寅：指宋孝宗乾道六年（1170），陆游入蜀任夔州通判。
齐安：黄州古称，今湖北黄冈。
雪堂：苏轼贬谪黄州时所筑居所，代指苏轼或其遗迹。
老仙：对苏轼的尊称。
戊戌：指宋孝宗淳熙五年（1178），陆游奉诏东归。
二纪：古代以十二年为一纪，二纪即二十四年。
并塞：靠近边塞，指齐安地处宋金边境附近。
枹鼓：击鼓，代指战事或警备行动。
孤惸：孤独无依的百姓。
藜羹：野菜汤，喻指清贫生活。
袯襫：古代农夫穿的蓑衣，代指农耕劳作。
赏析
此诗融叙事、抒情与说理于一体，结构严谨而情感深沉。前半部分追忆昔年两过齐安的经历，借雪堂遗迹与安国老僧寄托对苏轼的仰慕及世事沧桑之感，“未语涕已倾”将时空交错的悲慨推向高潮。后半转为对侄儿的教诲，以“勇如赤壁战，节若江水清”为名句，巧用当地典故勉励晚辈兼具刚勇与清廉，既切合地理人文，又彰显儒家风骨。全诗语言质朴醇厚，在家族亲情中寄寓了诗人一贯的爱国忧民情怀与高洁人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。