提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，以“自闵”为题抒发身世之悲。诗人感叹自己由儒入僧、贫病交加的晚景，于困顿中忽忆旧游，流露出对往昔的眷恋与无奈。
译文
我本是一方主人，如今却反成了寄居之客；
本是读书儒士，现在反倒像出家僧人般清苦。
年岁已高，贫困依旧如同往日；
整个春天过去，竟未曾有过一次醉饮。
提起衣襟想要整饬，身躯却已佝偻难直；
回头顾盼自己的影子，只见头发散乱蓬松。
忽然想起东冈那条熟悉的小路；
且试着攀援藤萝，再去登临一回。
注释
元：本来，原本。
客：寄居者，此处指失去家园主宰地位的漂泊感。
儒士却成僧：谓身为儒者却过着僧侣般清贫孤寂的生活。
经春：整个春天。
褰衣：提起衣服下摆。
伛偻：腰背弯曲，形容衰老体态。
鬅鬙：头发散乱的样子。
扪萝：攀援藤萝。
赏析
全诗以对比开篇，“主人”与“客”、“儒士”与“僧”的身份错位，深刻揭示诗人晚年理想幻灭与现实困顿的巨大落差。颔联直陈贫病老态，语言质朴而沉痛。颈联通过“伛偻”“鬅鬙”的自我画像，将衰老具象化，极具视觉冲击力。尾联笔锋一转，忽忆东冈旧路并欲“试一登”，在绝望中透出一丝不甘与对生命活力的微弱追寻，使悲情不至流于枯寂，体现了陆游诗歌沉郁中见韧性的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。