提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发暮年放下功名执念、安于幽居生活的心境，展现诗人于衰迟中寻得闲适自得的豁达情怀。
译文
美好的名声哪里还敢再奢望，
剩余的时光苦于已经不多。
已感叹岁月堂堂正正地流逝而去，
面对寂寞冷清又能无可奈何。
编织篱笆护佑芬芳的香草，
埋下瓦瓮贮存清澈的水波。
这般孩童般的嬉戏请您不要嘲笑，
姑且相随一同放声高歌。
注释
修名：美好的名声，指功业声名。
宁复冀：哪里还敢再希求。
余日：剩余的时日，指晚年。
堂堂去：形容时光光明正大地流逝，亦指生命盛壮之气渐消。
寂寂：寂静冷落的样子。
盎：腹大口小的瓦器。
儿戏：喻指编篱贮水等琐碎闲事如儿童游戏。
浩歌：大声歌唱，抒发胸臆。
赏析
此诗语言质朴自然，情感由沉郁转向旷达。首联直陈暮年心境，颔联以“堂堂”对“寂寂”，在时光流逝与孤寂无奈间形成张力。颈联转写编篱护草、埋盎贮水等幽居细事，以具体意象化解抽象愁绪，体现宋诗理趣与生活化特质。尾联以“儿戏”自嘲，结于“浩歌”，将无奈升华为超脱，展现陆游晚年于困顿中坚守精神自由的独特人格魅力，平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。