诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舍东四咏 盆池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作组诗之一,描绘舍东盆池初春景致。诗人借新水如镜照见须眉之象,抒发闲居自适与对岁月流逝的淡然感怀。

译文

寒冷的水流刚刚疏通引入池中, 新生的荷叶还未长出水面之时。 是谁手持一面巨大的圆镜, 特意来为我映照胡须和眉毛?

注释

寒溜:指初春时节尚带寒意的水流 大圜镜:比喻清澈平静、形如圆镜的盆池水面 须眉:胡须与眉毛,代指人的容貌或年老之态

赏析

本诗以清新浅近之语写盆池小景,构思精巧。前两句点明时令与水态,后两句以“大圜镜”喻池水,化静为动,赋予自然物以人情味。“谁持”一问,既显童趣又含哲思,将寻常照影升华为自我观照。全诗语言质朴而意蕴悠长,于细微处见诗人晚年安贫乐道、澄明自鉴的心境,体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品