诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舍东四咏 疏篱

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作组诗之一,描绘舍东疏篱的朴素景致,借月下篱影抒发对自然野趣的怜爱与闲适诗情。

译文

几重柴门荆条围成稀疏的篱笆, 这般天然野趣连王维也难以画成。 尤其惹人怜爱的是月光下的篱影, 特意勾起了我吟咏诗句的雅兴。

注释

数掩:几重、几层,形容篱笆由多束柴荆编结而成 柴荆:柴木与荆条,指用树枝荆条编成的简陋篱笆 王维:唐代著名诗人、画家,以山水田园诗画著称 特地:特意、格外

赏析

本诗语言质朴清新,以白描手法勾勒疏篱之景。首二句以“王维画不成”反衬篱笆的天然意趣超越人工笔墨,凸显诗人对朴素自然的推崇。后二句转写月下篱影,将视觉之美升华为诗意灵感,“尤怜”“特地”二词赋予景物以灵性,体现物我交融之境。全诗无一字言志而隐逸之情自现,展现了陆游晚年远离尘嚣、寄情田园的淡泊心境与敏锐诗心,于寻常景物中见真趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品