提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年出游时所作,记述旅途中所至之处皆受热情接待的感怀。诗人以平实语言抒发对人情温暖的珍视,尤赞农家淳朴好客之风,体现其亲民情怀与旷达心境。
译文
寄居的馆舍兼有山光水色,行囊中衣物半湿半干。
随缘将随身药物分赠他人,年老更觉人情可贵珍惜。
偶然相逢便结为新交故友,殷勤叙谈往日旧日盟约。
农家百姓尤其令人感念,停下春耕劳作前来迎接慰劳。
注释
寓馆:寄居的客舍或临时住所
兼:兼具,同时拥有
随宜:顺应情势,随意
投老:临老,到了晚年
邂逅:不期而遇
讲旧盟:追述、重温旧日的约定或情谊
迎劳:迎接并慰劳
辍:停止,中止
赏析
全诗语言质朴自然,情感真挚醇厚。首联以景起兴,勾勒出旅途风雨兼程之态;颔联“随宜”“投老”二词,道出诗人随遇而安与珍重人情的晚年心境。颈联写人际温暖,新识旧盟皆见真诚。尾联为全诗点睛,“农家尤可念”直抒胸臆,以“辍春耕”这一细节凸显农人待客之诚朴厚重,超越寻常应酬。诗中无雕琢痕迹,却于平淡叙事中深蕴对民间真情的感动与敬意,体现了陆游晚年返璞归真的艺术境界与深厚民本情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。