提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年修身养性之作，以飓风喻杂念，阐述治心当使百念皆空之理，体现诗人历经沧桑后归于宁静淡泊、超然物外的精神境界与道家情怀。
译文
修养心性没有别的方法，就是要让心中万千杂念全部清空。
哪怕有一丝一毫的私欲夹杂其间，也会像海上飓风般掀起波澜。
飓风又有谁能强行阻止呢？不过三日它的力量自然会穷尽。
我从容缓步跟在风暴之后，等待明亮的太阳从东方升起。
往日那些凭意气用事的人，到头来究竟谁才是真正的英雄？
万里海面风平浪静，一眼望去天宇开阔澄明。
终将追随仙人安期生，在蓬莱仙宫中高雅聚会。
注释
治心：修养心性，调摄精神。
秋毫：鸟兽秋天新生的细毛，比喻极细微的事物或念头。
杲杲：形容日出时明亮的样子。
噫：叹息声，此处引申为一时的意气感慨或情绪宣泄。
海氛：海上的雾气或风波气息，代指世间纷扰。
安期生：秦汉间传说中的仙人，相传居蓬莱山。
高会：盛大的聚会，多指神仙或名士雅集。
赏析
本诗以理入诗，善用比喻说理。诗人将心中杂念比作“海飓风”，形象揭示妄念虽猛却难持久，而“徐蹑其后”则彰显顺应自然、静待天明的修心智慧。“万里静海氛，一望开天容”二句意境宏阔，既写心境澄明，又寓天地大美，堪称名句。全诗由躁入静，由凡入仙，语言质朴而意蕴深远，展现了陆游晚年超越世俗纷争、追求精神自由的旷达胸襟与道家旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。