提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,记述家族四代修道传统及自身夜坐道室的清幽体验,展现诗人超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀与精神追求。
译文
我家修习道法至今已有四代,
世代佩戴并恪守施真人的三住铭训。
窗外藤萝间透出的月光映照着我独自吟咏,
千山万壑的松涛声吹拂着半梦半醒的我。
注释
学道:修习道家养生或修真之法
四世:指从高祖至诗人自身共四代人
施真:指唐代道士施肩吾,号栖真子
三住铭:施肩吾所著道教修身文献,强调心、气、形三者安住
萝月:透过藤萝枝叶洒落的月光
孤咏:独自吟诗或诵经
万壑:形容山谷众多深邃
半醒:似睡非睡、神思恍惚的入静状态
赏析
此诗以简淡笔触勾勒道室夜坐之境,前两句直陈家风传承,彰显修道之志的深厚渊源;后两句转写当下情境,“萝月”“松风”意象清冷空灵,视听交融,营造出物我两忘的禅道意境。“孤咏”显其独处之自得,“半醒”状其心神之澄澈,既承家学又见个人体悟。全诗语言质朴而意蕴悠远,将家族信仰与自然审美融为一体,体现了陆游晚年由儒入道、归于宁静的精神境界,是其隐逸诗中清雅脱俗的代表之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。