提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年羁旅途中，抒写病中客居的凄凉心境。诗人借瘦马雪泥、旧驿残题等意象，将身世之悲与人生如梦的幻灭感融为一体，沉郁苍凉。
译文
客居他乡的愁怀与病中的思绪交织，倍感凄清，
骑着瘦马穿着长靴，在雪地泥泞中艰难跋涉。
路旁忽然遇见曾经投宿过的驿站，
闲暇时凝视墙壁上自己往日留下的题诗。
村酿的酒酸涩淡薄，佐以陈年的山果，
旅途的饭食冷清萧条，只能咀嚼冰冻的腌菜。
人世间哪里不是虚幻的梦境呢？
恍惚之间，仿佛又回到了当年驻守的剑门关以西。
注释
客怀：客居他乡的情怀。
凄凄：形容悲伤凄凉的样子。
道左：道路旁边。
曾宿驿：曾经住宿过的驿站。
旧留题：过去题写在墙壁上的诗句。
村醅：乡村自酿的浊酒。
冻齑：冰冻的腌菜或碎菜。
怳然：同“恍然”，恍惚、迷离的样子。
剑关西：指剑门关以西地区，即蜀地，陆游曾在此从军任职。
赏析
全诗以“凄凄”定调，通过瘦马、雪泥、酸醅、冻齑等寒苦意象，层层渲染羁旅病中之困顿。颔联“忽逢”“闲看”于平淡叙事中暗含今昔对比之痛，旧驿残题成为连接过往壮志与当下衰颓的情感纽带。尾联由实入虚，将眼前困厄升华为“人间皆梦”的哲思，而“重到剑关西”的幻觉，既是对南郑军旅生涯的深情回望，亦是对现实无奈的深沉慨叹，余韵苍凉悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。