提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年所作杂感组诗之一，借咏叹儒家道统传承与后世学风变迁，抒发对圣贤之学式微、世人舍本逐末崇尚佛经译著的深沉慨叹与文化忧思。
译文
读书人若能诵读《尧典》《舜典》，便仿佛置身于唐尧虞舜的圣治时代。
朝堂之上礼仪升降有序，君臣之间可否决断皆合古道。
孔子在阙里继承了二典真传，其教化之功可与天地造化等同。
谁能料到千年之后，世人反而尊崇起外来的佛经译著。
注释
二典：指《尚书》中的《尧典》与《舜典》，代指上古圣王治国之道
怳若：仿佛，好像
唐虞：唐尧与虞舜，儒家理想中的圣王时代
玉帛：玉器与丝织品，古代朝聘祭祀所用的礼器
吁俞：叹息与应允之声，指君臣议政时的应答
阙里：孔子故里，在今山东曲阜，代指孔子或儒家正统
造化：自然创造化育万物之力
重译书：需经多重翻译的外来典籍，此处特指佛经
赏析
全诗运用今昔对比手法，前六句极力铺陈二典所载圣王气象与孔子传道之功，营造出崇高庄严的文化意境；末两句笔锋陡转，以“孰知”领起反问，将千载后的文化错位和盘托出。诗人未作直白批判，却通过“尊”字的反讽意味，深刻揭示儒学衰微的现实困境。语言质朴而意蕴沉郁，体现了陆游作为士大夫对文化正统沦丧的痛心疾首，以及坚守儒家道统的孤忠情怀，具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。