提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借月夜幽居之景抒发远离官场、回归林泉的感悟，表达对浮名仕途的厌倦与对隐逸生活的向往。
译文
我本是在五岳名山采药修身的隐士，可叹却曾骑马奔波踏遍京城尘土。
虚浮的名声本是招致灾祸的东西，辞去官职难道不是得道归真的因缘？
走出山洞常有白云相伴结为友侣，栖身松间依然与仙鹤比邻而居。
虽然与剑南旧日的隐居地相隔遥远，但柴门前的月色依旧如昔般清新。
注释
五岳：指中国五大名山，此处泛指名山胜境
采药身：指隐居修道、采药养生之人
京尘：京城车马扬起的尘土，喻指官场俗务
挻灾：招致灾祸，挻音shān，意为引发
谢事：辞官退隐
出岫：出自山穴，化用陶渊明“云无心以出岫”典故
巢松：在松树上筑巢栖息，喻高洁隐居
剑南：唐代道名，陆游曾任蜀中官职，代指其早年宦游之地
乖隔：分离、阻隔
赏析
全诗以今昔对比开篇，将“采药身”与“踏京尘”并置，凸显仕隐矛盾。颔联直抒胸臆，视浮名为灾物，以谢事为得道，语言质朴而意蕴深沉。颈联化用陶渊明诗意，以云、鹤为伴，营造出超然物外的意境。尾联以“月色新”收束，既写实景又寓心境澄明，虽地理乖隔而精神归宿如一。全诗情景交融，体现了陆游晚年淡泊名利、返璞归真的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。