提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借答客问疾抒写贫病交加的暮年境况，于苦涩生活中寄托对安宁的珍视与自嘲。
译文
客人前来问候我如维摩诘般的病痛，世人哀怜我似范叔那样衣衫单薄受寒。
诗囊让书童背负在肩上，药箱悬挂在驴鞍旁边。
野生的果实入口酸涩令人皱眉，乡村自酿的浊酒喝下酸楚得扭歪了牙齿。
唯有那老鸡实在令人感念，每天清晨都准时啼鸣报个平安。
注释
维摩疾：佛教典故，维摩诘居士示疾说法，此处诗人自喻多病。
范叔寒：战国范雎曾遭辱衣敝，后以“范叔寒”喻指贫寒困顿。
诗囊：装诗稿的袋子。
药笈：盛放药物或医书的竹箱。
攒眉：皱眉头，形容味觉不适或愁苦之态。
村醪：乡村自酿的浊酒。
捩齿：形容酸味刺激致牙齿扭曲难受。
旦旦：天天，每日早晨。
赏析
全诗以白描手法勾勒晚年贫病生活，用典自然贴切，将身世之感融入日常细节。颔联“诗囊”“药笈”对仗工整，展现文人风骨与病躯相伴的无奈；颈联以“涩”“酸”二字强化感官体验，写尽物质匮乏之苦。尾联笔锋一转，借老鸡报晓寄寓对平凡安宁的珍惜，于沉郁中透出温厚旷达。语言质朴而意蕴深沉，体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡的艺术特色，在困顿中坚守精神慰藉，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。