提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，借示村医之名抒写病中生活感悟，以清雅笔触描绘以橙菊疗疾、吟诗赏景的闲适心境，流露对朴素自在生活的向往。
译文
珍藏的《肘后备急方》等医书终究没有功效，
每每在长啸傲世之中寄托那些奇特的药方。
衣袖间把玩香橙使鼻观清朗通透，
枕囊里贮满菊花能治愈头风旧疾。
新诗吟咏完毕愁绪便如被水洗尽，
美好景致相逢之时病痛也似要消散。
反倒羡慕那老态龙钟身穿布裘的村医，
从埭西卖药一路悠然走到村东。
注释
玉函：指珍贵的医书或药匣
肘后：即《肘后备急方》，葛洪所著急救医书
了无功：完全没有功效
啸傲：放歌长啸，形容旷达不羁之态
鼻观：佛教语，指以鼻嗅香观心，此处指嗅觉与心神
头风：头痛病症
龙钟：年老体衰、行动不便貌
布裘：粗布皮衣，代指贫寒朴素的装束
埭：土坝，江南水乡常见地名用字
赏析
此诗艺术特色在于以雅笔写病中琐事，将橙菊入药、吟诗遣怀等日常细节诗意化，语言清丽而不失质朴。情感上由自嘲医术无用到身心渐愈，终归于对村医自在生活的艳羡，层层递进展现超脱豁达的心境。“新诗吟罢愁如洗，好景逢来病欲空”一联对仗工稳，以通感手法将精神疗愈具象化，堪称全篇警句，既见诗人深厚的文学修养，亦透出宋人理趣与生活美学交融的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。