提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借学《易》抒发安贫乐道、不求闻达之志,体现其历经宦海沉浮后归于淡泊宁静的心境与人生哲思。
译文
终年不必有过多的奢求,
一壶饭食与粗布衣裘便已足够。
内心安宁源于自我知足,
身份尊贵在于无所贪求。
千年仙鹤易于感化通灵,
万里海鸥却难以驯服羁留。
闭门在家方才潜心研习《周易》,
无暇去拜谒仙人浮丘公。
注释
卒岁:终年,度过一年
壶餐:指简单的饮食,形容生活俭朴
褐裘:粗布衣服与皮袍,代指朴素衣着
自足:自我满足,不假外求
易化:容易感化或变化,此处指顺应自然之道
难驯:难以驯服,喻指野性难改或志向高远不受拘束
学易:研习《周易》,探究天地人事之理
揖:拱手行礼,引申为拜访、结交
浮丘:传说中的仙人浮丘公,代指神仙或隐逸高士
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,以“心安”“身贵”点明知足无求乃修身之本,将哲理融入日常起居。颔联对仗工稳,揭示精神富足胜于外在荣禄;颈联以鹤、鸥为喻,既写物性差异,又暗寓诗人对自由人格的向往与对世俗羁绊的疏离。尾联收束于“闭门学易”,表明其晚年专注内省、远离尘嚣的生命姿态。全诗情理交融,展现了陆游由儒入道、归返本真的思想轨迹,名句“心安由自足,身贵为无求”堪称宋人理学修养与诗意人生的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。