提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年寄赠儿子子坦之作，写于诗人闲居山阴时。诗中通过想象儿子旅途情景，抒发对游子的深切牵挂与期盼家书的殷切之情，体现了深沉的父子亲情。
译文
极目远眺，西陵渡口隐没在细微的烟霭之中，
想象中你正将孤舟系泊在江边的亭子旁。
十分担忧昨夜暮云遮蔽了落日，
又庆幸今晨的大雨压住了狂风。
知道你为了谋食奔波，难以对家乡依依不舍，
但挂帆远去终究让人遗憾太过匆忙。
寒冷的沙洲上并非没有飞来的大雁，
望你频频寄回书信，问候我这衰老的父亲。
注释
目断：极目远望直至视线尽头。
西陵：指西陵渡，在今浙江萧山西北，为钱塘江重要渡口。
细霭：轻淡的云雾。
津亭：渡口的亭子。
孤篷：孤舟，代指儿子乘坐的船只。
昨暮：昨天傍晚。
恋恋：依依不舍的样子。
老翁：诗人自指。
赏析
本诗以虚实结合手法抒写父爱。首联以“目断”起笔，由眼前烟霭联想到儿子系舟津亭的孤寂身影，情景交融。颔联借天气变化隐喻对游子安危的忧喜交织，“吞”“压”二字炼字精警，将自然景象与心理波动紧密勾连。颈联体谅儿子谋生之难与离别之匆，情感真挚而不矫饰。尾联以雁足传书典故作结，殷殷嘱托中饱含老父盼归之切。全诗语言质朴深沉，无一字言爱而爱意充盈，展现了陆游作为父亲细腻温厚的一面，与其豪放爱国诗篇形成鲜明对照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。