提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆往昔游历之作,借写骑瘦马慢行赏景、酒垆强留客共醉的往事,抒发对自由洒脱生活的怀念与人生聚散无常的感慨。
译文
骑着瘦马缓缓前行,这本身便是一种奇特的意趣,
溪山之间的美好景致,得以毫无遗漏地尽收眼底。
在酒家极力挽留路人一同畅饮沉醉,
待到酒醒散去时,又何曾记得彼此是谁呢?
注释
马瘦行迟:骑瘦马缓行,暗含不慕荣利、从容自适之意
奇:独特的情致与趣味
无遗:没有遗漏,指尽情饱览
酒垆:酒店中安放酒瓮的土台,代指酒肆
强挽:极力挽留
赏析
本诗以白描手法勾勒往昔漫游图景,语言质朴而意境悠远。首二句以“马瘦行迟”反衬赏景之尽兴,体现诗人超脱功名的闲适心境;后二句写酒垆偶遇、强挽同醉,散后不识其人,将江湖豪气与人生如寄的怅惘融为一体。全诗于洒脱中见深沉,在欢聚里藏孤寂,展现了陆游诗歌豪放与细腻并存的艺术特色,道出对自由生命的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。