提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴农村时所作，抒写罢官归隐后的生活境况与心境，于萧瑟贫寒中寄托以读书饮酒消愁的旷达情怀。
译文
万里征途的豪情兴致已然衰减，三间破屋居住起来仍觉宽敞。
山姜经雨滋润枝叶更加繁茂收敛，南烛树未霜先红果实已半呈丹色。
野外集市在秋日阴霾下更显萧瑟，书生年老瘦弱愈发显得酸楚寒酸。
闭门独处也有排遣忧愁之处，便是醉后展卷细读《离骚》经文。
注释
兴已阑：兴致、豪情已经衰退殆尽
房重敛：指山姜枝叶因雨水而更加茂密收拢
南烛：植物名，即乌饭树，秋末果实变红
实半丹：果实一半已经变成红色
野市：乡村集市
酸寒：形容读书人贫寒潦倒的窘迫情状
掩关：关门闭户，指隐居独处
骚经：指屈原《离骚》，后世尊称为经
赏析
本诗以质朴语言勾勒村居秋景与书生晚境，艺术上善用对比与意象叠加。首联“万里”与“三间”形成空间张力，显出壮志消磨后的安顿感；颔联以山姜、南烛等乡土风物点染秋色，细腻真切。颈联由景及人，“萧瑟”与“酸寒”互文，道尽老病贫愁。尾联笔锋一转，以醉读《离骚》作结，将个人困顿升华为对屈原精神的追慕，于悲凉中见孤傲，体现了陆游晚年虽处穷巷而不改其志的文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。