提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写罢官归隐后的闲适心境与孤高情怀，以梦境追忆江湖游历，展现诗人超脱世俗、安于林泉的精神境界。
译文
胡须眉毛都已花白，两颊却仍泛红润，
颓然自放，甘愿做个放达无名的老翁。
宾客在辞官归乡之时纷纷散去，
诗作到了无人欣赏的地步才真正精妙。
高高挂起蒲帆直上黄鹤楼，
独自吹着铜笛经过垂虹桥。
闲散之人浪迹天涯本是寻常事，
哪里还计较猿猴惊觉蕙帐已空。
注释
髭须：嘴边的胡须，泛指须发
谢事：辞去官职
工：精巧、精妙
蒲帆：用蒲草编织的船帆
黄鹤：指黄鹤楼，在今湖北武汉
垂虹：即垂虹桥，在今江苏吴江
蕙帐：以香草装饰的帐幕，代指隐士居所
赏析
本诗语言疏朗自然，对仗工稳而不板滞。“诗到无人爱处工”一句尤为警策，道出艺术创作超越世俗审美、追求内在真趣的至高境界，体现陆游晚年诗风由雄浑转向淡远的蜕变。诗中“高挂蒲帆”“独吹铜笛”以梦境意象勾连江湖记忆，虚实相生，既显旷达又含孤寂。尾联化用孔稚珪《北山移文》典故，反其意而用之，表明自己真心归隐、不慕荣利，情感真挚深沉，展现了宋代士大夫退隐后独特的精神自足与人格坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。