提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借秋夜感怀抒发岁月流逝之叹与安贫乐道之志，体现其历经宦海沉浮后归于淡泊的心境。
译文
颁布新历仿佛就在昨日，转眼之间一年又将终了。
蝉虫刚刚开始鸣叫报秋，捣衣声已提醒寒冬将至。
书生天生福分浅薄，无论身处何地都难免艰难。
精美饭食固然美好，但粗茶淡饭才让内心真正安宁。
注释
颁历：朝廷颁布新年历书，代指岁首
俯仰：形容时间短暂，转瞬之间
芳岁：美好的年华，此处指一年时光
蜩蚻：蝉类昆虫，秋日鸣叫
碪杵：捣衣石与木棒，古时秋末备寒衣时常闻此声
赋予：天赋、命运所给予的际遇
粱肉：精美的饭菜，喻指富贵生活
食淡：饮食清淡，喻指简朴生活
赏析
本诗以时序更迭起兴，由“颁历”“芳岁残”引出光阴易逝之感，再以“蜩蚻”“碪杵”两个典型秋声意象渲染萧瑟氛围，自然过渡到身世之叹。后四句直抒胸臆，“书生赋予薄”看似自伤命途多舛，实则暗含对仕途险恶的清醒认知；结句“食淡心始安”以对比手法点明主旨，将物质匮乏升华为精神自足，语言质朴而意蕴深沉，展现了陆游晚年超越困顿、返归本真的生命境界，是其安贫乐道人格的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。