诗词大全 名家 朝代 专题 名句

屏迹二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴之时,写其避世隐居、躬耕自足的生活状态,表达了诗人摒弃世俗名利、回归自然本真的淡泊心境与高洁志趣。

译文

我隐匿行迹于荒僻的乱山之中, 看待自身如同枯槁的树木一般寂然无求。 安心从事种桑植麻的旧日农务, 打柴汲水之事都交付给村中孩童。 始终保持着婴儿般纯真质朴的天性, 心中常存着上古时代淳厚古朴的风尚。 金钱在这里毫无用处, 哪里还会再去计较钱囊是否空空呢?

注释

屏迹:隐匿踪迹,指避世隐居 槁木:枯干的树木,喻指身心寂然、忘却物欲的状态 薪水:柴草与水,泛指日常劳作 婴儿朴:语出《老子》,喻指未受世俗污染的纯真本性 太古风:远古时代淳朴敦厚的社会风气 那复:哪里还,何必再

赏析

全诗语言质朴平淡而意蕴深远,以白描手法勾勒隐居生活图景。首联“观身槁木同”化用庄子典故,奠定超然物外的基调;颔联写躬耕之实,展现安贫乐道之态;颈联融道家哲思入诗,将个人修养与上古遗风相联结,境界顿开;尾联以“一钱无用”作结,彻底否定世俗价值,彰显精神富足。诗中不见愤激之语,唯有历经沧桑后的通透与宁静,体现了陆游晚年返璞归真、守拙抱朴的人格理想与审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品