诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘秋雨中的日常生活与心境变化,展现诗人病后淡泊自适、亲近农事的田园情怀。

译文

雨声时而稀疏时而密集,窗上的光影忽暗忽明。 用赤米煮出香喷喷的米饭,以青蔬淡淡地熬成羹汤。 闲暇中渐渐熟悉了棋局格路,病愈之后诗情却有所减退。 只有桑麻农事还牵挂在心,常与邻家老翁细细评说。

注释

赤米:一种糙米或红米,古人视为粗食,此处指简朴饭食 羹:用蔬菜等煮成的浓汤 棋格:棋盘上的格子,代指下棋技艺或棋局 桑麻事:泛指农耕事务,亦含归隐田园之意 细评:仔细谈论、品评

赏析

全诗语言质朴自然,以白描手法勾勒秋雨中的闲居图景。首联通过“疏复密”“暗还明”的叠词对仗,细腻传达出秋雨连绵的节奏与光影变幻,营造出静谧氛围。颔联写饮食之简淡,颈联转述身心状态,“长棋格”显闲趣,“减诗情”露病后倦怠,真实可感。尾联以“桑麻事”收束,将个人情志融入邻里农谈,既承陶渊明遗韵,又体现陆游晚年超脱仕途、安于田亩的精神归宿,平淡中见深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品