提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写其安贫乐道、躬耕自给的隐居生活，表达了老而弥坚的骨气与对世俗交往的疏离态度。
译文
喝着清水安然卧于弯臂之上，在桑村麦野间沉醉陶然。
年老身健长子成才已知无憾，漂泊江湖泛宅浮家苦于未能实现。
在南亩劳作胜过向人乞食，迂腐儒生临死也以依附僧寺为耻。
柴门荆扉常在斜阳中紧闭，虽听到敲门声也懒得应答。
注释
曲肱：弯曲胳膊作枕头，典出《论语》，喻安贫乐道
醉腾腾：形容微醺自得、陶然忘机之态
泛宅浮家：指以船为家、漂泊江湖的隐逸生活
南亩：泛指农田
服劳：从事体力劳动
腐儒：诗人自谦之称
剥啄：象声词，形容叩门声
譍：同“应”，应答
赏析
全诗语言质朴自然，情感沉郁而孤傲。首联以“饮水”“曲肱”化用孔子赞颜回典故，奠定安贫基调；颔联坦陈人生遗憾与满足，真实动人。颈联“南亩服劳胜乞食，腐儒垂死耻依僧”为全诗警策，以对比凸显士人宁劳不乞、至死守节的刚烈风骨，将儒家操守与隐逸情怀融为一体。尾联以闭门懒应作结，刻画出超脱尘俗、孤高自持的晚境形象，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。