提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，记述骑驴出游归来的见闻与感怀，展现八旬老翁矍铄自得之态及对乡野常珍的知足之情。
译文
清晨骑着瘦弱的小驴穿过烟雾笼罩的村庄，
路上行人争相围观我这八十岁的老身。
像我这样还算得上一个硬朗的好汉，
试问你们可曾见过几个这般清闲之人？
杨梅呈紫线状成熟开园已晚，
莼菜切成长丝刚上市正新鲜。
莫要笑话我固执顽强劲推不倒，
这是上天让我天天享用寻常美味。
注释
小蹇：指瘦弱的驴子，诗人自谦之辞
烟村：烟雾缭绕的村落
好汉：此处指身体强健、精神矍铄的老人
闲人：远离官场、心境悠闲自在之人
线紫：形容杨梅成熟时色泽紫红如线
莼菜：水生植物，嫩叶可做羹，江南特产
坚顽：性格固执坚强，亦指身体硬朗
常珍：日常普通的美味佳肴
赏析
全诗语言平易晓畅，以口语入诗，生动勾勒出一位八十老翁骑驴过市、众人争看的鲜活画面。“似我犹为一好汉”句诙谐自信，尽显放翁晚年不服老的豪迈气概。颈联以杨梅、莼菜等江南风物点染时令，色彩与质感兼具，透出浓郁乡土气息。尾联“莫笑坚顽推不倒”将倔强性格与天赐常珍相联，既是对世俗眼光的淡然回应，更饱含对平凡生活的深情礼赞，展现了陆游历经沧桑后通透豁达、安享天年的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。