提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘夏夜枕上听雨闻鸟之景，抒发诗人远离尘嚣、向往隐逸的淡泊心境与对自然生活的眷恋。
译文
纱帐竹席清凉宜人，难以承受这份清冷，
躺着看那将尽的油灯忽暗又忽明。
两棵梧桐树在急雨中沙沙作响，
一片树林里八哥鸟在稀疏更声中喧闹。
寂静中没有狂飞的蝴蝶妨碍幽梦，
慵懒中却有群鸥责备我违背旧日盟约。
等到天亮想去寻访梅市的路径，
一叶小舟已先横泊在渡口边。
注释
纱幮：纱制的蚊帐或帷帐
竹簟：竹编的凉席
残缸：将要燃尽的油灯
翳复明：灯光昏暗后又重新明亮
鸲鹆：即八哥鸟
疏更：稀疏零落的更鼓声
旧盟：指昔日与鸥鸟订下的归隐之约
步头：水边停船的码头
赏析
本诗以细腻笔触勾勒夏夜枕上所见所闻，视听结合，动静相宜。颔联“两树梧桐鸣急雨，一林鸲鹆噪疏更”对仗工稳，以声衬静，凸显夜之幽深。颈联化用“鸥盟”典故，反写群鸥责己背盟，委婉表达归隐未遂的愧疚与对自由的渴望。全诗语言清雅，意境空灵，于闲适中透出淡淡怅惘，展现了陆游晚年超脱尘俗却又心系自然的复杂情怀，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。