诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂兴十首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借杂兴抒发胸臆。诗人感于世风浇薄、人心多欲,表达坚守内心清净之志与涤荡世间贪忿的宏愿。

译文

心灵深处岂容丝毫杂念侵扰, 我这身躯只该终老于山林之中。 如何才能挽来天上银河之水, 洗净众生心中的愤怒与贪欲。

注释

灵府:指心灵、精神世界。 宁容:岂容,哪里容许。 只合:只应该,只配。 何由:从哪里,用什么办法。 群生:指天下众生、百姓。 忿欲心:愤怒与贪欲之心。

赏析

此诗语言质朴而意境高远,前两句以“宁容”“只合”表明洁身自好、不染尘俗的坚定心志,展现诗人晚年超然物外的精神境界。后两句笔锋陡转,由个人修养升华为对苍生的悲悯关怀,“挽得银河水”想象奇崛壮阔,化用天河意象寄托涤荡世风的宏大理想。全诗将独善其身与兼济天下融为一体,既有道家清静无为的哲思,又深蕴儒家仁爱济世的情怀,体现了陆游作为爱国诗人始终未泯的忧世之心。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品