提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘晨起漫步小园的所见所感，抒发老病之身厌弃尘嚣、寄情草木泉石的隐逸情怀与孤寂心境。
译文
年老多病厌倦了世俗的喧嚣烦扰，清晨起身在小园中散步。
野草深长掩没了旧日的小路，竹林茂密遮住了坍塌的墙垣。
无暇像庄子那样体会游鱼之乐，只想着与园中静石默默对话。
每每寻访到寻常人家的踪迹，拄杖前行在青苔上留下印痕。
注释
嚣烦：喧闹烦杂，指世俗纷扰
晨兴：清晨起床
颓垣：倒塌残破的墙壁
从鱼乐：典出《庄子·秋水》濠梁观鱼，此处反用其意
与石言：化用米芾拜石典故，喻指与自然景物精神交流
每得：常常能够寻见或有所领悟
赏析
全诗以“老病厌嚣烦”起笔，奠定清寂基调。颔联“草深移旧路，竹茂失颓垣”以动写静，通过草木疯长遮蔽路径垣墙的视觉变化，暗示园居之久与人迹罕至，营造出荒疏幽邃之境。颈联反用濠梁鱼乐典故，直言“未暇”而唯愿“与石言”，将情感寄托由灵动之物转向沉默顽石，深刻传达出诗人历经沧桑后摒弃外求、独守内心的孤介与沉静。尾联以杖痕印苔作结，画面感极强，余韵悠长，尽显宋诗理趣与文人雅士的审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。