提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年羁旅途中，借夜雨不寐之景抒发衰病漂泊之悲。全诗以声衬寂，情景交融，尽显诗人暮年孤寂凄凉的心境与无奈。
译文
茅屋檐下雨声点点滴滴，漫漫长夜始终不肯放晴。
残灯将尽苦等雄鸡报晓，倦卧枕上厌烦枭鸟哀鸣。
自身已然步入衰老残境，更何况又兼有羁旅愁情。
清晨起身还能做些什么，只得束发绕着回廊独行。
注释
茅簷：茅草屋的屋檐。
长宵：漫长的夜晚。
残缸：指油灯将尽，缸中灯油所剩无几。
鸡唱：雄鸡啼鸣，代指天亮。
枭：猫头鹰，古人视为恶鸟，其鸣声凄厉令人厌恶。
衰残境：年老体衰、精力枯竭的境地。
羁旅情：客居他乡、漂泊无依的愁绪。
晨兴：早晨起床。
椎髻：将头发盘成椎形发髻，此处指代诗人自己或身边老仆。
赏析
本诗艺术特色在于以听觉写心境，点滴雨声与枭鸣交织，反衬出长夜的死寂与内心的烦躁。“残缸待鸡唱”一句极具张力，将失眠者盼天明的煎熬刻画入微。颈联直抒胸臆，衰残与羁旅双重悲慨叠加，情感沉郁顿挫。尾联以“椎髻绕廊行”的动作收束，无言的徘徊比痛哭更显绝望，将暮年漂泊者的孤独无助展现得淋漓尽致，体现了陆游晚年诗歌苍凉深挚的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。