提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之时，描绘新堂清幽景致与归乡养病生活，借莼羹鲈脍之典抒发淡泊自适、超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
湖畔新建的厅堂气象开阔疏朗，
三面山峦雾气苍翠欲滴宛如泼墨。
从京城归来后疾病缠身，
邻里都惊讶我为何久未与他们往来。
用莼菜丝煮羹配上雕胡米饭，
厨人切制的鱼脍技艺精妙绝伦。
怎样才能唤来仙人左元放，
从银盘中钓出那鲜美的松江鲈鱼。
注释
疏豁：开阔明朗，通透舒畅。
岚光：山间雾气在光照下呈现的青翠色泽。
都门：指京城临安，代指朝廷官场。
相属：接连不断，此处指病痛缠绵。
间何阔：为何间隔许久未见，阔即疏远、久别。
莼丝：莼菜嫩茎切成的丝，江南水乡名蔬。
雕胡：即菰米，古代六谷之一，味香滑。
斫鲙：将鱼肉切成薄片或细丝，为宋代精致食俗。
左元放：即左慈，字元放，汉末方士，传说能于铜盘中钓出松江鲈鱼。
赏析
本诗以景起兴，首联“翠如泼”三字化静为动，将山色写得鲜活淋漓，尽显新堂环境之清旷。中二联由外景转入内事，以“病相属”暗寓仕途失意后的身心疲惫，又以莼羹雕胡饭、绝艺鱼脍等江南风物抚慰身心，饮食之精雅反衬出诗人安于林泉的恬淡心境。尾联巧用左慈钓鲈典故，既呼应前文美食描写，又寄托了对神仙般自由生活的向往。全诗语言平易而意境清远，将病躯归隐的无奈转化为对自然与日常的深情眷恋，体现了陆游晚年诗风冲淡蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。