提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借遣兴之名抒发老病闲居之感。诗人以鸣鸠自喻，表达安于清贫、寄情山水的淡泊心境与对世俗欢娱的疏离。
译文
斑鸠聒噪鸣叫，莫要嘲笑它，
人生百年，我也如鸟儿般在枝头盘旋栖息。
病中深知药物难以验证疗效，
年老才觉人世间实在没有多少值得欢娱之事。
茅草屋又何妨度过寒冬酷暑，
粗茶淡饭暂且可以打发早晚时光。
钓船一旦驶出便无处寻觅，
只见千顷江边芦花如雪，白茫茫一片。
注释
聒聒：形容鸟鸣声嘈杂。
渠：第三人称代词，指代鸣鸠。
旋枝梧：在树枝间盘旋栖止，喻指人生漂泊或安居一隅。
验：验证药效。
茆屋：茅草屋，指简陋居所。
朝晡：早晨与申时，泛指一日三餐或日常时光。
雪色芦：形容白色芦花如雪般覆盖江岸。
赏析
本诗语言平易晓畅，情感沉郁而旷达。首联以鸣鸠起兴，自嘲身世，奠定全诗基调。颔联直抒老病之叹，道尽人间无趣的苍凉。颈联转写安贫乐道，以“何妨”“且可”展现随遇而安的豁达。尾联以景结情，“钓船一出无寻处，千顷江边雪色芦”意境空灵悠远，将孤寂情怀融入浩渺江景，余韵无穷，体现了陆游晚年诗风由激昂转向冲淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。